You can simply select rows in the Name column and indent them from the context menu.
When this is don, you will be able to collapse the indented rows for a cleaner view.
Select any cell or ranges and then from the context menu (or Ctrl/Cmd + F) select format.
Choose the units (for example, Millions).
See how the value in the cells will be displayed in that units: you do not need to create auxiliary rows dividing or multiplying other cells in order to display values in other units.